Crédits

- photo du marché : Guy Trébuil (CIRAD), 2007
- photo du groupes de femmes : Eric Penot (CIRAD), 2007
- photo de cultures : Christophe Maitre (INRA)
- illustration : Nathalie Le Gal

Mentions légales

Droits et devoirs des utilisateurs 
Le contenu de ce site est protégé par la propriété littéraire et artistique, la convention de Berne, la directive 96/9/CE et le code de la propriété intellectuelle, livre I. Toute reproduction, autrement que par l'usage privé du visiteur du site, en vue notamment d'une diffusion publique par n'importe quel moyen, est strictement interdite sans l'autorisation écrite du Cirad.

Les visiteurs sont responsables de l'interprétation et de l'utilisation des données consultées, ainsi que des informations qu'ils soumettent dans les formulaires. Il leur appartient de respecter les réglementations en vigueur.

Pour des informations nominatives, les visiteurs devront respecter les recommandations de la Commission nationale de l'informatique et des libertés (Cnil).

En particulier, il est interdit de copier les informations de ce site et de les utiliser à des fins commerciales ou publicitaires.

Crédits photos et illustrations
Tous droits de reproduction réservés, en France comme à l'étranger. Toutes les photos diffusées sur ce site sont utilisées avec l’accord de leurs auteurs dans le cadre strict de ce site. Elle ne peuvent être reproduites sans autor

Cirad
Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement
Siège social
42, rue Scheffer
75116 Paris
France

  
 Textes légaux (sur le web de la CNIL)

• Loi nº78-17 du 6 Janvier 1978, relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, dite loi Informatique et Libertés
• Délibération de la Cnil nº 81-94 du 21 juillet 1981 portant adoption d'une recommandation relative aux mesures générales de sécurité des systèmes informatiques
• Loi nº 88-19 du 5 janvier 1988 relative à la fraude informatique, dite loi Godfrain